Outputs utf-8 smileys Show Sample Output
If it's Hebrew [most probably all RTL languages. Comments?], add -flip-hebrew and -noflip-hebrew-commas to the mplayer switches:
transcode -i myvideo.avi -x mplayer="-utf8 -flip-hebrew -noflip-hebrew-commas -sub myvideo.srt" -o myvideo_subtitled.avi -y xvid
Gives MPEG-4/DivX output video file ready for uploading to YouTube from FLV file downloaded from the site and your own subtitle file UTF-8 encoded. No resizing needed. (?)
Create subtitle file heading.ssa with just one entry for the entire video duration. Command line sets that entry's text on top of the video as text watermark. If text is an URL works nice for sending people back to your site from a YouTube clip. Output file is lossless encoded and suitable for further processing. Subtitle file can be a URL so it's saved remotely.
vs. map(unicodedata.name, u'\u2022') Show Sample Output
I still don't know why mutt (or offlineimap or whatever in between), is borking the encoding of my files, but this fixes it. Show Sample Output
For reverse, there's asc2xml
asc2xml < entitiesfile > utf8file
They come as a part of the html-xml-utils debian package.
PS. Tried to submit sample data, but the site autoconverted the non ascii to html entities. So a bit of imagination is needed.
Show Sample Output
commandlinefu.com is the place to record those command-line gems that you return to again and again. That way others can gain from your CLI wisdom and you from theirs too. All commands can be commented on, discussed and voted up or down.
Every new command is wrapped in a tweet and posted to Twitter. Following the stream is a great way of staying abreast of the latest commands. For the more discerning, there are Twitter accounts for commands that get a minimum of 3 and 10 votes - that way only the great commands get tweeted.
» http://twitter.com/commandlinefu
» http://twitter.com/commandlinefu3
» http://twitter.com/commandlinefu10
Use your favourite RSS aggregator to stay in touch with the latest commands. There are feeds mirroring the 3 Twitter streams as well as for virtually every other subset (users, tags, functions,…):
Subscribe to the feed for: