Commands tagged translate (12)

  • Usage: translate <phrase> <source-language> <output-language> Example: translate hello en es See this for a list of language codes: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes Show Sample Output


    65
    translate(){ wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=$1&langpair=$2|${3:-en}" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; }
    matthewbauer · 2010-03-08 03:15:48 54
  • allow multiword translations Show Sample Output


    8
    translate() { lng1="$1";lng2="$2";shift;shift; wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=${@// /+}&langpair=$lng1|$lng2" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; }
    bandie91 · 2010-05-02 22:15:30 10
  • substitute "example" with desired string; tl = target language (en, fr, de, hu, ...); you can leave sl parameter as-is (autodetection works fine) Show Sample Output


    5
    wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=translation+example&sl=auto&tl=fr" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1
    sairon · 2011-03-06 13:46:16 21
  • Translate strings from non-german to german (and vice versa) using LEO. Put it in your ~/.bashrc. Usage: leo words   To use another language other than english, use an option: leo -xx words Valid language options: ch - chinese en - english es - spanish fr - french it - italian pl - polish pt - portuguese ru - russian The other language will always be german! Show Sample Output


    4
    leo (){ l="en"; if [ "${1:0:1}" = "-" ]; then l=${1:1:2};shift;fi;Q="$*";curl -s "https://dict.leo.org/${l}de/?search=${Q// /%20}" | html2text | sed -e '0,/H.ufigste .*/d;/Weitere Aktionen/,$d;/f.r Sie .*:/,$d' | grep -aEA900 '^\*{5} .*$'; }
    michelsberg · 2013-06-24 22:35:46 22
  • translate <phrase> <source-language> <output-language> works from command line


    2
    cmd=$( wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=$1&langpair=$2|${3:-en}" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; ); echo "$cmd"
    dtolj · 2010-03-13 01:09:00 7
  • translate <some phrase> [output-language] [source-language] 1) "some phrase" should be in quotes 2) [output-language] - optional (default: English) 3) [source-language] - optional (default: auto) translate "bonjour petit lapin" hello little rabbit translate "bonjour petit lapin" en hello little rabbit translate "bonjour petit lapin" en fr hello little rabbit Show Sample Output


    1
    translate(){wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "https://translate.google.com/translate_a/single?client=t&sl=${3:-auto}&tl=${2:-en}&dt=t&q=$1" | cut -d'"' -f2}
    klisanor · 2014-06-10 12:08:51 6
  • Put the string above in your ~/.bashrc or ~/.bash_profile, then source the file. Make sure your sound output is working, you have mplayer installed, then type in a word or sentence similar to below: say "why won't anyone talk to me?" It's easy to get the language to be different by changing the "en" in the string to be "de" or some other language that Google Translate supports. Have multiple "say" functions, like "say-en" "say-de", etc. Show Sample Output


    0
    function say { mplayer -really-quiet "http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=$1"; }
    tikal808 · 2011-12-16 20:56:40 1
  • Translates first set into second set Show Sample Output


    0
    tr a-z A-Z < file.txt
    ankush108 · 2012-06-26 18:52:41 2
  • 1. There is no use of '--color=auto' in front of a pipe--instead with '--color=always' grep will mark the section headings. 2. I suppose the use of grep with '-A 900' or '-B 900' respectively a 'dirty trick'--sed can do 'exactly' what we want, however, grep does the nice colouring (see 1.) 3. Cutting of the tail (everthing starting with 'Weitere Aktionen') first leads to no output if leo doesn't no the translation. Show Sample Output


    0
    leo () { lang=en; IFS=+; Q="${*// /%20}"; curl -s "https://dict.leo.org/${lang}de/?search=${Q//+/%20}" | html2text | sed -e '/Weitere Aktionen/,$d' | grep --color=auto --color=always -EA 900 '^\*{5} .*$' }
    jandclilover · 2015-01-09 13:58:36 2
  • useful for human readable reports Show Sample Output


    0
    echo "$HOSTNAME restarted $(uptime | tr , ' ' | awk '{print $3" "$4}') ago"
    forestb · 2015-11-20 19:25:15 4
  • Translate the X selection from German to English. The tw program is available from Savannah: http://mirror.its.uidaho.edu/pub/savannah/twandgtw/ I'm posting this because the base Debian system also does not include curl.


    -1
    tw translate.google.com.de-en `xsel`
    dbbolton · 2010-06-11 22:28:28 3
  • Change lang from ru to something else. Curl version - Mac OS etc, any system w/o wget. Show Sample Output


    -1
    translate () {lang="ru"; text=`echo $* | sed 's/ /%20/g'`; curl -s -A "Mozilla/5.0" "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=$text&sl=auto&tl=$lang" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1}
    2b · 2014-07-10 18:26:34 2

What's this?

commandlinefu.com is the place to record those command-line gems that you return to again and again. That way others can gain from your CLI wisdom and you from theirs too. All commands can be commented on, discussed and voted up or down.

Share Your Commands


Check These Out

list block devices
Shows all block devices in a tree with descruptions of what they are.

Compress blank lines in VIM
This command will squeeze all consequent blank lines (including those with only space and tab charactes) to one. It will also empty the resulting line (remove the "|s/.*//" part if you don't need that).

Convert a videos audio track to ogg vorbis.
Assumes you have ffmpeg and oggenc. Similar to other scripts here, but this time outputting to Ogg Vorbis. I added the variable assignment for a nice output name. This is part of an interactive bash script I have with a few little multimedia tasks in it. http://www.dward.us/software/VSAK.sh

Get your external IP address

Convert ascii string to hex

Shows how many percents of all avaliable packages are installed in your gentoo system

search installed files of package, that doesn't remember his name well. On rpm systems
rpm, sometimes, is not wildcard friendly. To search files installed from package this could be useful. change PACKAGENAME to any package do you want to search

Delete empty directories with zsh
This command uses the recursive glob and glob qualifiers from zsh. This will remove all the empty directories from the current directory down. The **/* recurses down through all the files and directories The glob qualifiers are added into the parenthesis. The / means only directories. The F means 'full' directories, and the ^ reverses that to mean non-full directories. For more info on these qualifiers see the zsh docs: http://zsh.dotsrc.org/Doc/Release/Expansion.html#SEC87

pretend to be busy in office to enjoy a cup of coffee
This will turn it in an infinite loop and also shows random words from a file, so it won't be the same each time and also not just a number.

Recording the desktop and an application audio source for webcast
You will have to use the sound preferences (record) to choose the audio source and set it to internal.


Stay in the loop…

Follow the Tweets.

Every new command is wrapped in a tweet and posted to Twitter. Following the stream is a great way of staying abreast of the latest commands. For the more discerning, there are Twitter accounts for commands that get a minimum of 3 and 10 votes - that way only the great commands get tweeted.

» http://twitter.com/commandlinefu
» http://twitter.com/commandlinefu3
» http://twitter.com/commandlinefu10

Subscribe to the feeds.

Use your favourite RSS aggregator to stay in touch with the latest commands. There are feeds mirroring the 3 Twitter streams as well as for virtually every other subset (users, tags, functions,…):

Subscribe to the feed for: