Commands tagged translate (12)

  • Usage: translate <phrase> <source-language> <output-language> Example: translate hello en es See this for a list of language codes: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes Show Sample Output


    65
    translate(){ wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=$1&langpair=$2|${3:-en}" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; }
    matthewbauer · 2010-03-08 03:15:48 22
  • allow multiword translations Show Sample Output


    8
    translate() { lng1="$1";lng2="$2";shift;shift; wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=${@// /+}&langpair=$lng1|$lng2" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; }
    bandie91 · 2010-05-02 22:15:30 7
  • substitute "example" with desired string; tl = target language (en, fr, de, hu, ...); you can leave sl parameter as-is (autodetection works fine) Show Sample Output


    5
    wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=translation+example&sl=auto&tl=fr" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1
    sairon · 2011-03-06 13:46:16 0
  • Translate strings from non-german to german (and vice versa) using LEO. Put it in your ~/.bashrc. Usage: leo words   To use another language other than english, use an option: leo -xx words Valid language options: ch - chinese en - english es - spanish fr - french it - italian pl - polish pt - portuguese ru - russian The other language will always be german! Show Sample Output


    4
    leo (){ l="en"; if [ "${1:0:1}" = "-" ]; then l=${1:1:2};shift;fi;Q="$*";curl -s "https://dict.leo.org/${l}de/?search=${Q// /%20}" | html2text | sed -e '0,/H.ufigste .*/d;/Weitere Aktionen/,$d;/f.r Sie .*:/,$d' | grep -aEA900 '^\*{5} .*$'; }
    michelsberg · 2013-06-24 22:35:46 6
  • translate <phrase> <source-language> <output-language> works from command line


    2
    cmd=$( wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=$1&langpair=$2|${3:-en}" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'; ); echo "$cmd"
    dtolj · 2010-03-13 01:09:00 0
  • translate <some phrase> [output-language] [source-language] 1) "some phrase" should be in quotes 2) [output-language] - optional (default: English) 3) [source-language] - optional (default: auto) translate "bonjour petit lapin" hello little rabbit translate "bonjour petit lapin" en hello little rabbit translate "bonjour petit lapin" en fr hello little rabbit Show Sample Output


    1
    translate(){wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "https://translate.google.com/translate_a/single?client=t&sl=${3:-auto}&tl=${2:-en}&dt=t&q=$1" | cut -d'"' -f2}
    klisanor · 2014-06-10 12:08:51 2
  • Put the string above in your ~/.bashrc or ~/.bash_profile, then source the file. Make sure your sound output is working, you have mplayer installed, then type in a word or sentence similar to below: say "why won't anyone talk to me?" It's easy to get the language to be different by changing the "en" in the string to be "de" or some other language that Google Translate supports. Have multiple "say" functions, like "say-en" "say-de", etc. Show Sample Output


    0
    function say { mplayer -really-quiet "http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=$1"; }
    tikal808 · 2011-12-16 20:56:40 0
  • Translates first set into second set Show Sample Output


    0
    tr a-z A-Z < file.txt
    ankush108 · 2012-06-26 18:52:41 1
  • 1. There is no use of '--color=auto' in front of a pipe--instead with '--color=always' grep will mark the section headings. 2. I suppose the use of grep with '-A 900' or '-B 900' respectively a 'dirty trick'--sed can do 'exactly' what we want, however, grep does the nice colouring (see 1.) 3. Cutting of the tail (everthing starting with 'Weitere Aktionen') first leads to no output if leo doesn't no the translation. Show Sample Output


    0
    leo () { lang=en; IFS=+; Q="${*// /%20}"; curl -s "https://dict.leo.org/${lang}de/?search=${Q//+/%20}" | html2text | sed -e '/Weitere Aktionen/,$d' | grep --color=auto --color=always -EA 900 '^\*{5} .*$' }
    jandclilover · 2015-01-09 13:58:36 0
  • useful for human readable reports Show Sample Output


    0
    echo "$HOSTNAME restarted $(uptime | tr , ' ' | awk '{print $3" "$4}') ago"
    forestb · 2015-11-20 19:25:15 0
  • Translate the X selection from German to English. The tw program is available from Savannah: http://mirror.its.uidaho.edu/pub/savannah/twandgtw/ I'm posting this because the base Debian system also does not include curl.


    -1
    tw translate.google.com.de-en `xsel`
    dbbolton · 2010-06-11 22:28:28 2
  • Change lang from ru to something else. Curl version - Mac OS etc, any system w/o wget. Show Sample Output


    -1
    translate () {lang="ru"; text=`echo $* | sed 's/ /%20/g'`; curl -s -A "Mozilla/5.0" "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=$text&sl=auto&tl=$lang" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1}
    2b · 2014-07-10 18:26:34 0

What's this?

commandlinefu.com is the place to record those command-line gems that you return to again and again. That way others can gain from your CLI wisdom and you from theirs too. All commands can be commented on, discussed and voted up or down.

Share Your Commands


Check These Out

Prepend a text to a file.
Using the sed -i (inline), you can replace the beginning of the first line of a file without redirecting the output to a temporary location.

list files recursively by size

Scroll up (or Down (PgDn)) in any terminal session (except KDE)

Run command from another user and return to current

Sed can refference parts of the pattern in the replacement:

Show total disk space on all partitions
show off how big your disks are

Check syntax of remote ruby file

This will allow you to browse web sites using "-dump" with elinks while you still are logged in
README: This require you to login on facebook with elinks without using '-dump' first time and when you have logged in you will then be able to dump all data from facebook without any advanced combos, dump is all you need for see all your friends newsfeed or whatever you wish to view in cli/terminal. Facebook is just an example, same requirements for all websites that have a login form.

Find all dot files and directories

See entire packet payload using tcpdump.
This command will show you the entire payload of a packet. The final "s" increases the snaplength, grabbing the whole packet.


Stay in the loop…

Follow the Tweets.

Every new command is wrapped in a tweet and posted to Twitter. Following the stream is a great way of staying abreast of the latest commands. For the more discerning, there are Twitter accounts for commands that get a minimum of 3 and 10 votes - that way only the great commands get tweeted.

» http://twitter.com/commandlinefu
» http://twitter.com/commandlinefu3
» http://twitter.com/commandlinefu10

Subscribe to the feeds.

Use your favourite RSS aggregator to stay in touch with the latest commands. There are feeds mirroring the 3 Twitter streams as well as for virtually every other subset (users, tags, functions,…):

Subscribe to the feed for: